Patakaran sa Pagkapribado

Ang Patakaran sa Pagkapribado na ito (simula dito ay tinutukoy bilang "Patakaran") ay namamahala sa paraan ng AT Global Markets LLC (simula dito ay tinutukoy bilang "ATG" o ang "Kumpanya") na kolektahin, gamitin, mapanatili, at ibunyag ang impormasyon na nakolekta mula sa dati at kasalukuyang mga customer nito (simula dito ay tinutukoy bilang "Customer") sa pamamagitan ng:

• Ang website ng Kumpanya www.atfx.com
• Elektronikong liham, tulad ng email, text message, at iba pang mga digital exchange, sa pagitan ng Kumpanya at mga Customer.
• Mga pag-uusap sa telepono sa isa sa mga kinatawan ng Kumpanya (simula dito ay tinutukoy bilang "Agent").

Ang Kumpanya ay maaaring magtipon ng anumang data na may kakayahang tukuyin ang Customer, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, kanilang pangalan, mailing address, email address, numero ng pasaporte, mga detalye ng buwis at pagbabayad, photographic ID, o anumang iba pang kaukulang impormasyon (simula dito ay tinutukoy bilang "Personal na Impormasyon").

Anumang kumpidensyal na impormasyon na nakalap mula sa mga Customer kapag naghahain ng reklamo o nakikipag usap sa Kumpanya tungkol sa mga serbisyo nito kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga survey ay itinuturing na kumpidensyal (simula dito ay tinutukoy bilang "Confidential Information").

Inuuna ng Kumpanya ang privacy at integridad ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon ng mga Customer at nakatuon sa pagtiyak ng seguridad at pagiging kompidensyal ng Impormasyon na iyon, kahit na ang Customer ay hindi na nakikipag ugnayan sa Kumpanya. Ang pangakong ito ay umaabot sa data na nakolekta ng Kumpanya, impormasyon na ibinigay ng mga Customer, o data na natanggap mula sa mga panlabas na mapagkukunan.

Sa pamamagitan ng pag access sa website ng Kumpanya at paggamit ng alinman sa mga serbisyo nito, ang Customer ay malinaw na pumapayag sa pagkolekta ng ATG, pagpapanatili, paggamit, at pagsisiwalat ng kanilang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon sa mahigpit na alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito.

Sa kaganapan ng anumang hindi pagkakapareho sa pagitan ng mga bersyon ng lahat ng mga tuntunin at kundisyon, ang bersyon ng Ingles ay mananaig.

1. Paglalapat ng Patakarang ito

Upang sumunod sa mga naaangkop na batas at regulasyon at upang matiyak na ang Patakaran na ito ay naaangkop sa loob ng Kumpanya, ang ATG ay nagtalaga ng isang opisyal ng proteksyon ng data (simula dito ay tinutukoy bilang " Data Protection Officer").

Ang Opisyal ng Proteksyon ng Data ay responsable para sa pagharap sa mga paglabag sa seguridad ng data, at sa pagbuo ng Patakaran na ito.

1. Ang Data Protection Officer at lahat ng mga empleyado na may access sa Personal at Confidential Information sa ngalan ng ATG (simula dito ay tinutukoy bilang "Mga Empleyado") ay kinakailangang sumunod sa Patakaran na ito.
2. Ang Kumpanya ay magpatibay ng naaangkop na mga kasanayan sa pagkolekta ng data, imbakan, at pagproseso at mga hakbang sa seguridad upang maprotektahan laban sa hindi sinasadyang pagkawala, hindi awtorisadong pag access, pagbabago, pagsisiwalat, o pagkawasak ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon, at mag aalok ng pagsasanay sa mga Empleyado nito upang bigyang diin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng pagiging kompidensyal at privacy ng naturang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon.
3. Ang mga empleyado ay hahawak ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon sa sumusunod na paraan:
   

• Ang Kumpidensyal na Impormasyon ay hindi dapat pag usapan sa mga pampublikong lugar, at ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon ay dapat lamang ibahagi sa isang "kailangang malaman" na batayan.
• Ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon ay dapat panatilihin nang ligtas sa lahat ng oras, hangga't kinakailangan, kabilang ang para sa mga update sa produkto o serbisyo o ayon sa kinakailangan ng batas.
• Ang isang malinis na patakaran sa desk ay dapat na sumunod sa palagiang, na may mga safe / cupboard na ginagamit upang mag imbak ng mga file ng Customer na ligtas na naka lock sa lahat ng oras.
• Ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon ay hindi dapat ilipat nang walang sapat na mga hakbang sa proteksyon sa lugar.

Ang anumang paglabag sa Patakarang ito ay sineseryoso, at ang naaangkop na mga parusa, kabilang ang pagtanggal sa trabaho, ay maaaring ipataw para sa naturang paglabag kung itinuturing na kinakailangan.

2. Layunin ng pagkolekta at paggamit ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon

1. 1. Ang Kumpanya ay nagpapanatili ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon ng mga Customer para sa iba't ibang mga layunin, kabilang ang ngunit hindi limitado sa:
      • Upang mapatunayan ang pagkakakilanlan ng Customer.
      • Upang mapadali at maproseso ang mga operasyon ng kalakalan at di kalakalan.
      • Upang ipaalam sa Customer ng mga produkto o serbisyo ng Kumpanya na maaaring ihanay sa kanilang mga interes, at upang suriin ang istatistika ng data para sa mga personalized na rekomendasyon ng produkto at serbisyo.
      • Upang mapanatili ang tumpak na mga talaan ng impormasyon ng account ng Customer.
      • Upang matulungan ang Customer sa anumang pagtatanong
      • Upang maghatid ng mga personalized na balita, mga pananaw sa merkado, mga abiso at iba pang nilalaman batay sa mga interes sa pamumuhunan ng Customer
      • Upang mapadali ang pagpopondo at paggamit ng account sa pamamagitan ng pagpapagana ng Customer na gumawa ng mga deposito at makakuha ng mga serbisyo.
      • Upang maglahad ng mga kaukulang patalastas sa iba't ibang mga website, application, social media, at iba pang mga platform.
      • Upang magpadala ng mga mensahe sa pamamahala ng panganib sa Customer o ayusin ang saklaw ng mga serbisyo ng Kumpanya batay sa profile ng panganib ng Customer, na maaaring kasangkot sa paggamit ng mga awtomatikong tool.
   2. Ang Kumpanya ay dapat gumamit ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon para lamang sa mga layunin kung saan ito ay unang natipon, maliban kung ang Data Protection Officer ay makatwirang tumutukoy sa pangangailangan para sa isang alternatibong paggamit na katugma sa orihinal na layunin.
   3. Maaaring iproseso ng Kumpanya ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon nang walang kaalaman o pahintulot ng Customer, bilang pagsunod sa mga patakaran sa itaas, kung saan ito ay kinakailangan o pinapayagan ng batas.
   4. Dapat mas gusto ng Customer na ang Kumpanya ay hindi gamitin ang kanilang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon, maaari nilang pormal na ipaalam ang kahilingan na ito sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang email sa Data Protection Officer.
   5. Ang Customer ay may pagpipilian upang hilingin na ang Kumpanya ay pigilan mula sa pagproseso ng kanilang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon para sa mga layunin sa marketing. Bago ang pagkolekta ng Impormasyon ng Customer, ang Kumpanya ay magbibigay ng abiso ng kanilang intensyon na gamitin ang Impormasyon ng Customer para sa mga layunin sa marketing o upang ibahagi ito sa mga third party para sa naturang mga layunin. Upang magamit ang karapatang ito at maiwasan ang naturang pagproseso, dapat ipaalam ng Customer ang kanilang kahilingan sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang email sa Data Protection Officer.
      

Kung pipiliin ng Customer na mag opt out, maaaring hindi na maipagpatuloy ng Kumpanya ang pagbibigay ng hiniling na impormasyon, serbisyo, at produkto sa Customer. Sa gayong mga kaso, ang Kumpanya ay hindi dapat magdala ng anumang pananagutan patungo sa Customer para sa anumang nagreresulta na mga kahihinatnan.

3. Ang mga Third Party ay maaari ring magkaroon ng access sa Personal at Confidential Information.

1. 1. Kung kinakailangan para sa mga layuning nakabalangkas sa seksyon 2.1 ng Patakaran na ito at sa clause 37 ng Standard Terms of Business, ang Kumpanya ay magbabahagi ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon sa mga third party kapag ito ay kinakailangan, angkop, at naaayon sa batas. Ang mga partidong ito ay maaaring kabilang ngunit hindi limitado sa:
      • Ang Mga Kaugnay na Kumpanya ng Kumpanya
      • Ang Mga Tagapamahala ng Pondo ng Kumpanya, Pag refer ng mga Kasosyo kabilang ang mga processor ng data.
      • Ang mga broker o tagapayo ng Customer na nakikipag ugnayan sa Kumpanya sa ngalan ng Customer.
      • Credit reference agencies, anti fraud organizations, law enforcement at anumang iba pang awtoridad ng gobyerno (kung kinakailangan).
      • Ang mga indibidwal o awtoridad sa mga kaso kung saan ang mga legal na obligasyon, responsableng kasanayan, o legal na paghahabol ay nangangailangan ng pagsisiwalat.
      • Ang legal na departamento ng Kumpanya o kaakibat na law firm sa kaganapan ng anumang legal na pagtatalo na lumilitaw sa pagitan ng Kumpanya at ng Customer.
      • Iba pang mga third party, sa kondisyon na ang Customer ay ipinagkaloob ang kanyang pahintulot para sa naturang pagbabahagi.
   2. Kung ang Kumpanya ay nakikibahagi sa pagbebenta o pagkuha ng anumang negosyo o mga ari arian, ito ay magbubunyag ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon sa mga prospective na nagbebenta o mamimili na kasangkot sa naturang mga transaksyon.
   3. Sa mga kaso kung saan ang Kumpanya ay may legal na obligasyon na ibunyag o ibahagi ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon, kung para sa pagsunod sa mga legal na mandato o ang pagpapatupad ng mga Standard Terms of Business nito at iba pang mga kasunduan, ang mga naturang aksyon ay isasagawa na may pangunahing layunin ng pagprotekta sa mga interes ng Kumpanya, ang mga interes ng mga Customer nito, o ang iba pang mga may kaugnayang partido. Maaaring kailanganin nito ang pagbabahagi ng impormasyon sa mga panlabas na kumpanya at organisasyon upang maiwasan ang pandaraya at mabawasan ang mga panganib sa kredito.

4. Pag-iimbak ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon

1. 1. Ang Kumpanya ay naglalagay ng isang mataas na priyoridad sa seguridad at gumagamit ng komprehensibong mga hakbang upang pangalagaan ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon. Kabilang dito ang mahigpit na pagsunod sa mga panloob na pamantayan ng pagiging kompidensyal at ang paggamit ng makabagong teknolohiya ng imbakan ng data.
   2. Ang Kumpanya ay humawak ng anumang mga third party na tagapagbigay ng serbisyo sa katulad na mahigpit na mga pamantayan sa seguridad ng data. Ang mga provider na ito ay pinili sa pamamagitan ng mga kasunduan sa kontrata na nangangailangan sa kanila na ipakita ang pagsunod sa mga regulasyon sa seguridad ng data alinsunod sa batas.
   3. Ang Kumpanya ay mangako na gagamitin ang minimal na halaga ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon na kinakailangan para sa bawat tiyak na layunin, na sumusunod sa prinsipyo ng pag minimize ng data.
   4. Kapag nagpoproseso ng pagbabayad gamit ang credit / debit card, ang Customer ay mai redirect sa website ng processing center, kung saan kakailanganin nilang kumpletuhin ang isang form. Upang pangalagaan laban sa hindi awtorisadong paggamit ng credit / debit card, ang impormasyon ng card ng Customer ay ipinadala sa Kumpanya sa isang naka encrypt na format sa pamamagitan ng isang ligtas na server. Sa ilalim ng partikular at pambihirang mga pangyayari, at sa mga direktiba mula sa Data Protection Officer, ang Kumpanya ay maaaring magsimula ng mga refund para sa mga pagbabayad sa credit o debit card. Sa gayong mga pagkakataon, ang pondo ay ibabalik sa orihinal na card na ginamit para sa paunang deposito.
      

Kapag natanggap ng Kumpanya ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon, gagamitin nito ang mahigpit na pamamaraan at mga tampok ng seguridad upang subukang pigilan ang hindi awtorisadong pag access, ngunit ang paghahatid ng impormasyon sa pamamagitan ng internet ay hindi ganap na ligtas.

Anumang paghahatid ng Personal at Kumpidensyal na Impormasyon ay nasa sariling panganib ng Customer. Ang Kumpanya ay hindi mananagot para sa pag iwas sa anumang mga setting ng privacy o mga hakbang sa seguridad na nakapaloob sa mga website.

Ang Kumpanya ay panatilihin ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon para sa hangga't kinakailangan para sa mga layunin na nakabalangkas sa clause 2 ng Patakaran na ito, o ayon sa maaaring kinakailangan ng batas o para sa mga legal na paghahabol. Kapag hindi na kinakailangan ang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon, ito ay sisirain alinman sa pamamagitan ng pagdurog o iba pang mga inaprubahan na pamamaraan ng pagkawasak upang maiwasan ang sinuman na makakuha ng access sa Impormasyon sa panahon at pagkatapos ng proseso.

5. Pag access ng customer sa kanyang Personal at Kumpidensyal na Impormasyon

1. 1. Ang Kumpanya ay nakatuon sa pagpapanatili ng pagiging kumpleto at katumpakan ng mga file ng customer nito.
   2. Sa pagsusumite ng pormal na kahilingan sa Data Protection Officer at pag remit ng bayad na USD sampu (10), ang Customer ay nagtataglay ng karapatang makakuha ng kopya ng impormasyon na pinanatili ng Kumpanya, sa abot ng nauukol sa Personal at Kumpidensyal na Impormasyon ng Customer.
   3. Kung nais ng Customer na baguhin o i update ang naunang isinumite na Impormasyon, alisin ang data mula sa database ng Kumpanya, o mag opt out sa mga tiyak na komunikasyon mula sa Kumpanya, dapat nilang gawin ang mga naturang kahilingan sa sulat sa Chief Compliance Officer. Ang Kumpanya ay hindi mag assume ng pananagutan para sa anumang mga kahihinatnan na nagreresulta mula sa mga pagkilos na ito.
   4. Ang Patakaran na ito ay magagamit sa website ng Kumpanya, at ang Kumpanya ay may karapatang pana panahong i update ito.

Kapag ang mga makabuluhang pagbabago ay ginawa, ang binagong Patakaran ay agad na mai post sa website, kasama ang isang pangkalahatang abiso upang ipaalam sa mga Customer ang mga pagbabagong ito at ang Customer ay sumasang ayon na ang electronic posting ng isang binagong Patakaran sa website ay bumubuo ng aktwal na abiso sa kanila. Hinihikayat ang mga customer na regular na muling bisitahin at suriin ang Patakaran na ito upang manatiling nababatid tungkol sa impormasyong nakolekta ng Kumpanya, ang paggamit nito, at ang mga partido na maaaring ibahagi ito.

6. Paggamit ng Cookies

1. 1. Ang mga cookies, na madalas na naglalaman ng isang natatanging numero ng pagkakakilanlan o halaga, ay mga maliliit na file ng data na naka imbak sa hard drive ng computer ng Customer kapag ginamit niya ang software na ito ng kalakalan at na access ang website. Ginagamit ng Kumpanya ang mga cookies sa pamamagitan ng software ng kalakalan nito upang mapahusay ang karanasan ng Customer sa website sa pamamagitan ng pag angkop ng mga web page sa kanyang mga pangangailangan at kagustuhan.
   2. Ang mga cookies ay karaniwang ginagamit sa maraming mga website sa internet. Ang Customer ay may pagpipilian upang kontrolin ang pagtanggap ng cookies sa pamamagitan ng pagsasaayos ng mga kagustuhan at pagpipilian ng kanyang browser. Gayunpaman, ang hindi pagpapagana ng pagtanggap ng cookie sa browser ng Customer, lalo na sa mga secure na bahagi ng website, ay maaaring maghigpit sa kanyang pag access sa ilang mga bahagi ng site.

7. Mga Reklamo at Query

Kung ang Customer ay may anumang mga katanungan sa privacy na hindi natugunan ng Patakaran na ito o anumang iba pang mga alalahanin tungkol sa Patakaran na ito, maaari silang makipag ugnay sa Kumpanya sa pamamagitan ng alinman sa mga sumusunod na paraan:

• Sa pagsulat:
• Euro House, Richmond Hill Road, Kingstown, St. Vincent at ang Grenadines

Kung naniniwala ang Customer na ang alinman sa mga aksyon ng Kumpanya ay labag sa Patakaran na ito o hindi sapat na itaguyod ang kanilang privacy, mayroon silang pagpipilian upang simulan ang isang reklamo. Upang maghain ng reklamo, ang Customer ay dapat sumangguni sa Patakaran sa Paghawak at Pagproseso ng Reklamo ng Kumpanya para sa gabay.